都对阿方工作感到满意和钦佩,这些都将是推动

作者:6165金沙注册登录

6165金沙总站 1

尊敬的福列外长,
尊敬的各位使节,
女士们、先生们、朋友们,

  阿根廷外长福列

非常感谢马克里总统决定授予我解放者圣马丁大十字级勋章,感谢福列外长亲自颁授。这枚勋章不仅是对我个人的荣誉,更体现了阿根廷政府对两国关系的高度重视,承载和象征着4年来中阿关系快速发展的所取得成就,我感到万分荣幸,将永远珍藏这份美好情谊。

  国际在线报道(中国国际广播电台记者孙宇):中国国家主席习近平即将在本月底对阿根廷进行国事访问并出席在阿根廷举行的二十国集团(G20)领导人第十三次峰会。阿根廷外长豪尔赫·福列近日在接受记者采访时表示,习主席再次访问阿根廷,将增进两国各领域务实合作,推动双方全面战略伙伴关系深入发展。

首先,我愿祝贺阿根廷作为G20主席国,成功举办了G20布宜诺斯艾利斯峰会。阿方在政治协调、礼宾安排、安全保障、后勤组织等各环节的表现都堪称完美,体现了非凡的能力,并向世界呈现了一个充满魅力的国度。中方代表团全体,包括习近平主席本人,都对阿方工作感到满意和钦佩。我愿借此机会向阿根廷总统府、外交部、安全部、G20办等各个相关部门为习主席参会给予的鼎力支持和所做的特殊安排表示诚挚谢意。

  2014年7月,习近平主席首次访问阿根廷。两国双边关系正式提升为全面战略伙伴关系。自2015年底阿根廷新政府执政的近三年里,习主席与阿根廷总统马克里举行了四次双边会晤,并多次相互致电致函就双边事务及共同关心的国际和地区问题交换意见。在两国领导共同引领下,中阿两国政治互信不断增强,双方各领域务实合作成果显著。福列说:“随着全面战略伙伴关系的建立,阿根廷把发展对华关系放在极其重要的位置。在此基础上,近年来,我们两国通过多种方式,在经贸、基建、铁路、能源、农业、金融等诸多领域的务实合作取得了长足发展和令人瞩目的成果。”

4年前我履新时,正值习近平主席刚刚结束对阿国事访问,两国建立起全面战略伙伴关系。4年来,在两国元首外交的引领下,在两国政府和各界的大力推动下,中阿关系取得了跨越式发展。前两天,习近平主席结合出席G20峰会再次对阿根廷进行了国事访问,取得圆满成功,为4年来中阿在双边和多边合作奏响最强音,开启了两国关系的美丽新时代。

6165金沙总站,  福列表示,阿根廷是世界重要的农产品出口国,中国则拥有全球最大的消费市场,两国经贸互利合作优势互补潜力巨大。双方正共同努力扩大双边贸易规模和实现贸易平衡。中方在采取积极行动对更多阿根廷输华产品开放市场的同时,还继续积极鼓励中国企业到阿根廷投资和进行基础设施建设。这些让两国实现了互利共赢,并造福了两国人民。福列认为,习主席此次访问必将把目前两国关系良好的发展势头进一步推向前进,“在习主席访问期间,我们将与中方宣布两国政府未来五年的共同行动计划,以此携手加强两国的‘一带一路’合作。同时,两国政府相关部门和企业还将签订一系列涉及经贸和投资、金融合作、基础设施建设、矿产开发等的合作协议。这些都将是推动双方全面战略伙伴关系深入发展的重要保证,也是两国领导三年来第五次会面取得的重要成果。”

正如习近平主席所说,2年多来,他同马克里总统5次会晤,创造了中阿关系史上的新纪录。中阿合作达到前所未有的广度和深度。马克里总统也表示中国的发展对阿根廷和拉美的发展影响重大,对世界和平、稳定和繁荣意义深远。强调阿方坚定致力于深化同中国的全面战略伙伴关系,加强“一带一路”框架内合作。

  在阿根廷期间,习近平主席将出席二十国集团(G20)领导人第十三次峰会。阿根廷是今年G20的轮值主席国和本届峰会的主办国。福列表示,G20峰会在布宜诺斯艾利斯召开将有助于提升阿根廷的国际形象,阿根廷已做好充分准备,将担负起引导和协调的责任,努力促成与会各方通过深入对话达成广泛共识,共同应对国际新形势下的全球挑战,维护多边主义和基于规则的自由贸易体系,推动公平和可持续发展。对于中国在G20机制中所发挥的作用,福列说:“中国是当今国际舞台上最重要的主角之一,在国际事务中发挥着越来越重要的作用。中国总是能提出着眼未来和照顾各方关切的非常有建设性和可行性的主张和建议。在G20框架内,中国言出必行,对解决每一个问题不仅都能提出具有建设性的‘中国方案’,而且还会采取实际行动予以落实。我相信也期待中国能为继续推动G20机制发展和取得积极成果作出更大贡献。”6165金沙总站 2

站在新的历史起点上,希望双方落实好两国元首在访问中达成的各项共识,继续巩固加强政治互信,深入推进各领域务实合作,全面拓展人文、体育、旅游等民间交往,密切在多边领域战略协作,共同维护多边主义,共同构建中阿、中拉命运共同体和人类命运共同体,为中阿关系迎来更加美好的明天!

[责编:杨煜]

女士们、先生们、朋友们,

阅读剩余全文()

我感到非常荣幸的是,在我即将结束在阿根廷任期的时候能够亲历习近平主席对阿进行的历史性访问,这也为我的使命画上了完美句号。我两任常驻阿根廷,和夫人前后在布宜诺斯艾利斯工作和生活近7年,足迹遍布绝大多数省份,对这个美丽国家充满着感情。

几天后我将离开阿根廷,此刻心中充满不舍之情。再次感谢马克里总统、福列外长以及阿根廷政府、议会、地方、军警、文化、教育等各界朋友们对我工作的大力帮助和配合,以及为促进中阿关系发展发挥的重要作用。感谢阿根廷智库、媒体、企业界朋友以及使团朋友们给予我的友谊和信任。

无论我身处何方,我将始终心系阿根廷,做中阿友好的支持者和倡导者,尽己所能为中阿关系发展贡献绵薄之力。我期待在不远的将来同大家再次见面。

祝阿根廷国家繁荣,人民幸福!

祝中阿关系蒸蒸日上,中阿友谊地久天长!

祝各位朋友身体健康、家庭幸福、万事顺遂!

谢谢大家!

本文由6165金沙总站发布,转载请注明来源

关键词: